Accessibility improvement at the search functionality in "Suites"

Is there a way to improve the functionality of search results?

Right now, I have many tests, and when I try to search for something it’s not clear where my result is. Sometimes I have to scroll a lot before finding the result I want, and even then, sometimes I miss some results.

• Is there a way for the search to work as in the “Tests” tab? Or maybe improve the highlight, not being only the border of the card?